Marilyn Manson - Sweet Dreams




Переклад:

Солодкі мрії зроблені так
Хто я такий, щоб суперечити
Подорожував всім світом
Всі щось шукають 

Хтось хоче використати тебе
Хтось хоче бути використаним тобою
Хтось хоче тебе ганьбити
Хтось хоче бути зганьбленим

Солодкі мрії зроблені так
Хто я такий, щоб суперечити
Подорожував всім світом
Всі щось шукають 
Хтось хоче використати тебе
Хтось хоче бути використаним тобою
Хтось хоче тебе ганьбити
Хтось хоче бути зганьбленим

Я хочу використати і зганьбити тебе
Я хочу знати, що у тебе всередині 
Йди далі
Давай, іди, іди все далі.
Давай, іди, іди все далі.
Давай, іди, іди все далі.
Йди же

Солодкі мрії зроблені так
Хто я такий, щоб суперечити
Подорожував всім світом
Всі щось шукають 
Хтось хоче використати тебе
Хтось хоче бути використаним тобою
Хтось хоче тебе ганьбити
Хтось хоче бути зганьбленим

Я використаю і зганьблю тебе
Я дізнаюсь, що у тебе всередені
Я використаю і зганьблю тебе
Я дізнаюсь, що у тебе всередені




Оригінал:


Sweet dreams are made of this 
Who am I to disagree 
Travel the world and the seven seas 
Everybody's looking for something

Some of them want to use you 
Some of them want to get used by you 
Some of them want to abuse you 
Some of them want to be abused

Sweet dreams are made of this 
Who am I to disagree? 
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something 
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you 
Some of them want to be abused! 

I wanna use you and abuse you
Movin' on, move along
Movin' on, move along
Movin' on, move along
Move along


Sweet dreams are made of this 
Who am I to disagree? 
Travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something 
Some of them want to use you 
Some of them want to get used by you 
Some of them want to abuse you 
Some of them want to be abused 

I'm gonna use you and abuse you 
I'm gonna know what's inside 
Gonna use you and abuse you 
I'm gonna know what's inside you

Коментарі